Dictionnaire Frankenstein
Né un soir d’orage au bord d’un lac sous la plume de la très jeune Mary Shelley, Frankenstein ou le Prométhée moderne, qui paraît en mars 1818, est le roman fondateur d’un mythe moderne popularisé par la littérature, mais surtout par le cinéma. C’est cet héritage historique, littéraire et culturel que Claude Aziza, spécialiste du XIXe siècle et de la culture populaire, décortique avec un plaisir érudit autant que curieux et décline sous forme de dictionnaire : les aspects du roman, l’auteur et son entourage (sa famille, son mari le poète Percy Shelley, Byron...), les lieux, la postérité du roman dont s’emparent le théâtre puis le cinéma en le transformant pour donner naissance au mythe.
Claude Aziza, maître de conférences honoraire de latin à l’université Paris 3 - La Sorbonne-Nouvelle, est le secrétaire général du Festival international du film d’histoire de Pessac et s’intéresse aux rapports entre l’histoire, la littérature et le cinéma.
Revue de presse
« Tout a déjà été dit, ou presque, sur Frankenstein et sur Mary Shelley, qui, à 19 ans seulement, écrivit un roman destiné à devenir un mythe. Le bicentenaire de sa parution méritait bien un dictionnaire permettant de revenir aussi bien sur des aspects connus ou méconnus de l’œuvre qu’explorer sa postérité, riche d’adaptations et d’avatars dans tous les domaines. Cent dix-neuf entrées permettent de naviguer entre les thèmes et les détails biobibliographies : elles vont de la notule brève, voire ultra-brève (une ligne), à l’article courant sur plusieurs pages. Les plus fouillés et les plus intéressants concernent... » Bifrost