Par-delà les murs du monde

Dans l'espace. Une vaste entité immatérielle, avide d'énergie, détruit un à un les systèmes solaires pour obéir à un Ordre sacré dont elle-même ignore les raisons.

Sur Tyree. Tivonel et ses compagnes chevauchent les vents afin de nourrir les mâles de leur espèce, occupés par une mission si haute qu'ils sont seuls à pouvoir la mener à bien : porter et élever les enfants.

Sur la Terre. Un groupe de télépathes rassemblés sous l'égide de l'armée explore les facultés psi.

Des êtres, des civilisations que tout sépare et qui pourtant devront sous peine de mort collaborer et même d'avantage : échanger leurs âmes et leurs corps.

L'auteur : James Tiptree Jr est resté pendant longtemps l'auteur-mystère de la S.-F. américaine. Des nouvelles percutantes et « viriles » l'avaient fait connaître. On sait depuis peu qu'il s'agit d'une femme, une sexagénaire, nommée Alice Sheldon. Par-delà les murs du monde, son premier roman, est en piste pour le Hugo.

Revue de presse

« Pour savoir pourquoi James Tiptree, Jr. n’a publié que deux romans, dont seul le premier, Up the Walls of the World, a été traduit en français un an après sa sortie aux États-Unis en 1978, il suffit de lire ce dernier. Par-delà les murs du monde, puisque c’est de lui qu’il s’agit, est bourré de bonnes idées. Nous suivons trois espèces différentes : des humains et un labrador faisant partie d’une expérimentation de l’armée américaine sur la télépathie et autres phénomènes paranormaux, d’immenses créatures volantes télépathes sur Tyree confrontées à la fin probable de leur monde et de leur mode de vie, et le... » Bifrost